• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: тексты и переводы песен (список заголовков)
11:06 

To the world you may be one person, but to one person you may be the world..
09:39 

To the world you may be one person, but to one person you may be the world..
В моей жизни с каждым человеком связана какая-то музыка, она идет словно красная нить через наши отношения... И потом, когда я вновь слышу эту мелодию, то всегда вспоминаю этого человека, это твоя музыка....



Текст песни "Только с тобой"


Текст песни "Это здорово"



текст песни "А на меньшее я не согласен"

@темы: тексты и переводы песен

22:08 

Rammstein - Amour

To the world you may be one person, but to one person you may be the world..



перевод песни

Удивительно, я давно знакома с творчеством этой группы, но никогда не задавалась переводом песен, мне было достаточно ритма и всего того, что слышала. Вот увидев это название, мне стало интересно о чем они поют (видимо созрела для нового уровня), ведь название, отнюдь не из тяжелых. Прочитав текст, была очень ошарашена на сколько реалистичен текст, несмотря на свою метафоричность.

@музыка: Многоточие "Сквозь печаль"

@темы: тексты и переводы песен, творчество - музыка

Записки НеРазУмной

главная